Aus der ersten Person #18: „Maman Maman Maman“ (2019) von Lucia Margarita Bauer

Autobiografische Familienfilme sind meist chronologisch oder linear aufgebaut. In dem mittellangen Film „Maman Maman Maman“ versucht die Regisseurin Lucia Margarita Bauer hingegen, die Schichten, Spuren, Stimmen und Überlagerungen ihrer Familie in einer überfordernden Gleichzeitigkeit spürbar zu machen.

Die historische Abbildung einer Totenbettszene, aus dem Off Stimmen, die durcheinanderreden, dazu Opernmusik aus dem Radio. Jemand sagt: „Sehe ich aus wie ein Menschenfresser?“, und die Filmemacherin fragt sich, ob die Kamera überhaupt an ist. Irgendwo dazwischen kommen noch mit Sternchen versehene Titel und Zwischentitel ins Bild, doch die Fußnoten zu den Zeichen liegen irgendwo unsichtbar verborgen zwischen den Falten und Verknitterungen des Films, der im weitesten Sinn um den Tod von Babet Berger, der Großmutter der deutsch-französischen Filmemacherin Lucia Margarita Bauer, kreist.

Eine Form für die Vielfalt

Bevor ich „Maman Maman Maman“ gesehen habe, war mir gar nicht aufgefallen, wie linear – und horizontal – autobiografische Familiengeschichten üblicherweise erzählt werden. Wie sehr sie ihre Aufgabe darin sehen, aufzuräumen, zu