Roulette der Liebe

Als Ernst Lubitsch 1932 nach langer Zeit zum ersten Mal wieder in Berlin war, musste er sich immer noch die Frage gefallen lassen, ob denn der Sieg des Tonfilms über den Stummfilm endgültig sei. Fünf Jahre nach AI Jolsons „The Jazz Singer“ schien man in Europa dem neuen Medium, dem sprechenden Film mit synchronen Lippenbewegungen noch immer nicht zu trauen. In Hollywood aber ging nichts mehr ohne Ton. Beliebte Stummfilm-Stars stürzten mit krächzender Stimme von ihrem Thron, und manch anerkannter Stummfilm-Regisseur schaffte es nie, sich mit dem neuen Medium, den „Talkies“, anzufreunden.

Ernst Lubitsch setzte sich auf seine Weise mit dem sprechenden Film auseinander, vor allem 1932 mit „The Man I Killed“ („Der Mann, den sein Gewissen trieb“): keine Komödie, sondern ein pazifistisch