Beim Filmfestival in San Sebastián wurde „Glaube“ von Alauda Ruiz de Azúa mit der „Goldenen Muschel“ als bester Film geehrt. Am 29. Oktober kommt das Drama über die Entscheidung einer Jugendlichen, in ein Kloster einzutreten, und die Kontroversen, die dies auslöst, nun in die deutschen Kinos. Im Interview spricht die Regisseurin über die Rolle der katholischen Kirche, die Reaktionen auf ihren Film und warum Toleranz schwierig, aber notwendiger denn je ist.
Was war der Auslöser für Ihren Film?
Alauda Ruiz de Azúa: Die Geschichte habe ich lange mit mir herumgetragen: Noch während meines Studiums erzählte man mir, dass ein Mädchen aus Bilbao, das so alt wie ich war, eine religiöse Berufung verspürte und in ein Kloster eingetreten sei. Ich bin weder religiös noch gläubig. Doch mit Anfang zwanzig machte mich diese Geschichte neugierig, aber auch ratlos: Wie konnte eine so junge Frau plötzlich eine so radikale Entscheidung treffen? Viele Jahre später fand ich den richtigen Ansatzpunkt, um diese Geschichte zu erzählen. Wie geht eine Familie damit um? Mit dieser Perspektive und all den Konflikten, die daraus entstehen könnten, hatte ich den Film bereits klar vor Augen.
Das könnte Sie auch interessieren:
- Neuer Kinotipp: "Glaube"
- Im Interview: Der spanische Regisseur Daniel Sánchez Arévalo
- Weitere Interviews
Sie sind 1978 geboren, drei Jahre nach Francos Tod. Gehören Sie noch zu einer Generation, die vom Nationalkatholizismus beeinflusst wurde?
Ruiz de Azúa: Die Generation meiner Eltern hatte die Macht der Kirche während der Diktatur noch erlebt. Die Kirche war für die Bildung zuständig – und zwar auf eine sehr fragwürdige, autoritäre und aggressive Art und Weise. Es gab keine Alternative. Für meine Generation existierten hingegen schon zahlreiche Alternativen. Ich besuchte beispielsweise eine staatliche Schule, hatte aber auch Freundinnen, die auf kirchliche Schulen gingen.
Besitzt ein Film wie „Glaube“ in einem immer noch sehr katholischen Land wie Spanien einen kathartischen Effekt?
Ruiz de Azúa: Als plötzlich Menschen aus allen Altersgruppen und mit unterschiedlichen religiösen Überzeugungen über Glaubensfragen diskutierten und sich austauschen wollten, haben wir gemerkt, dass unser Film unbequemer war, als wir es selbst gedacht hatten. Er hat zu einem manchmal kontroversen, aber auch tiefgründigen Austausch über das Thema Glauben beigetragen.
In diesen Diskussionen gibt es interessanterweise nicht zwei Lager, sondern viele unterschiedliche Sichtweisen. Unabhängig davon, ob sie religiös sind oder nicht, nehmen manche Menschen den Film eher wörtlich. Für sie muss es einen Guten und einen Bösen geben, einen Gewinner und einen Verlierer. Andere hingegen können die Komplexität der Situation aushalten und den Fragen nach einer möglichen Indoktrination oder nach der Legalität solcher Entscheidungen sehr junger Menschen nachgehen.
Ist die Kirche noch ein polarisierender Faktor in der spanischen Gesellschaft?
Ruiz de Azúa: Die Kirche ist nach wie vor ein Thema, das polarisiert. In meinem Film geht es aber um mehr als Religion oder die katholische Kirche. Viele unserer aktuellen Konflikte haben mit Toleranz zu tun. In den sozialen Netzwerken sehe ich ständig, wie die Grenzen ausgetestet werden: Was können wir noch tolerieren und was nicht? Wie lange und bis zu welchem Punkt? Dabei spielt natürlich auch das Religiöse oder der Katholizismus eine Rolle.
Was haben Sie bei den Recherchen zu dem Film erlebt?
Ruiz de Azúa: Meine Erfahrungen waren sehr vielfältig, vor allem in den Gesprächen mit jungen Frauen und Familien, die vor diesen Themen standen. Einige waren ins Kloster eingetreten, andere nicht; wieder andere waren eingetreten und später wieder ausgetreten. Bei meinen Recherchen urteile ich nicht. Mich interessiert vielmehr, was die Menschen empfinden und was sie bewegt. Auf dieser Grundlage entwickle ich dann die Figuren für den Film.
Wie verliefen Ihre Erkundungen in den religiösen Institutionen?
Ruiz de Azúa: Wir haben mit Menschen aus der Kirche gesprochen, darunter Priestern und Ordensschwestern. Wir haben in Kirchen Rituale und Zeremonien drehen dürfen, weil klar war, dass wir das ernst nahmen. Die Kirchenleute haben auch akzeptiert, dass es im Film Figuren gibt, die anders denken als sie und nicht religiös sind. Wichtig waren für mich auch Gespräche mit Psychologen. Da ich nicht gläubig bin, habe ich den Film aus einer menschlichen Perspektive erzählt. Es war interessant, mit den Psychologen darüber zu sprechen, welche Umstände und Beziehungen bei einem so jungen Menschen solch starke religiöse Gefühle hervorrufen können. Denn die Betroffenen empfinden tatsächlich ein mächtiges Gefühl, das dem der Liebe ähnelt.
Wie waren die Reaktionen der katholischen Kirche auf den Film?
Ruiz de Azúa: Gut. Die katholische Kirche hatte ja auch „Das 1. Evangelium - Matthäus“ von Pier Paolo Pasolini positiv begrüßt. „Glaube“ behandelt alle Figuren mit Respekt und versucht, sie zu verstehen. Der Film macht sich weder über religiöse Menschen noch über das Gefühl des Glaubens lustig. Daher verstehe ich, dass die katholische Kirche dem Film durchaus positiv gegenübersteht.
Was ist „Las Betinas“ für ein Orden?
Ruiz de Azúa: Wir wollten keinen konkreten Orden darstellen und haben uns deshalb einen Namen ausgedacht. Die Inspiration stammt jedoch von vielen Klausurorden, den typischen spanisch-katholischen Orden.
In einer Szene treffen Maite, die Tante der Hauptfigur Ainara, und die Priorin Isabel aufeinander. Wie sind diese beiden Charaktere angelegt?
Ruiz de Azúa: Es ist wie ein Duell, denn Maite reißt sich sehr zusammen. Sie stößt aber auf eine Mauer, denn diese Institutionen sind für rationale Argumente nicht offen. Maite bringt vernünftige Argumente vor: Das Mädchen ist noch sehr jung. Warum geben wir ihr nicht mehr Zeit? Doch was man für Gottes Willen hält, lässt sich mit rationalen Argumenten nicht infrage stellen. Das macht Toleranz oft so schwierig.
Verkörpert Maite so etwas wie das progressive, aufgeklärte Spanien? Und verliert sie am Ende?
Ruiz de Azúa: Manche werden denken, dass sie verliert. Andere aber, dass sie gewinnt. Maite hat es viel schwerer, denn sie glaubt an keinen Gott und muss sich in der Welt mit ihren eigenen Einschätzungen, Zweifeln und Überzeugungen zurechtfinden. Sie setzt sich mit sehr komplexen Fragen auseinander, als Ainara ihre Entscheidung trifft, von der Maite glaubt, dass sie sie verhindern müsse. Doch am Ende kann sie nur noch ausrasten und ihre Liebe zeigen – allerdings aus einer Position heraus, in der es bereits zu spät ist.
Alle Ihre Filme handeln von der Familie. Was bedeutet Familie für Sie?
Ruiz de Azúa: Die Familie ist eine Keimzelle der Gesellschaft. Sie kann Zuflucht und ein ganz wunderbarer Ort sein, wenn die emotionalen Bindungen gut funktionieren und man einander mit Respekt behandelt. Oft ist das aber nicht der Fall. Darüber zu sprechen, ist ein großes Tabu. Bis heute gilt es als absolutes Tabu, mit der eigenen Familie zu brechen – selbst wenn schmerzhafte Dinge geschehen, wenn jemand emotional vernachlässigt wird oder ähnliches. Wir sind so erzogen worden, dass man nicht mit der Familie bricht, obwohl es manchmal das Gesündeste wäre. Mich interessieren diese unangenehmen Bereiche der Familie – sowohl als Institution als auch als Bezugsgruppe. Manchmal ist sie ein Ort, an dem man sich sicher und verstanden fühlt, der einen im Leben am stärksten geprägt hat. Sie kann aber auch der Ort sein, an dem man den größten Schaden erleidet.
Ihr Film spielt in Innenräumen: im Haus der Familie, im Kloster und auch in der Schule. Inwiefern korrespondiert diese Ästhetik mit der Geschichte?
Ruiz de Azúa: Das Unangenehmste, Beunruhigendste oder Spannendste spielt sich im geschützten privaten Raum ab – und das sind normalerweise Innenräume. Es sind diese Gespräche, die man halb versteckt in einer Küche führt, oder diese Diskussionen am Mittagstisch. Aber auch die ganz persönliche Geschichte einer religiösen Berufung spielt sich in Innenräumen ab, bei Gesprächen in einer vertraulichen Atmosphäre, zwischen einem Erwachsenen und einer Minderjährigen, in denen es um Freunde und ähnliche Dinge geht.
Visuell ist das auch sehr interessant. Ich erzähle von einem Mädchen, das eine Berufung zum Leben in einem Klausurkloster verspürt und sich hinter vier Wände zurückziehen will. Dabei ging es auch um die Vorstellungen von Eingeschlossensein und Klaustrophobie. Auch die Familie kann sehr klaustrophobisch sein. Wir wollten beide Räume einander angleichen – die religiöse Welt und die Familie sind nicht voneinander getrennt.
Die Musik ist sehr wichtig im Film. Wie lief der Entstehungsprozess ab?
Ruiz de Azúa: Ich bin sehr zurückhaltend, wenn es darum geht, Musik einzusetzen. Man kann damit stark beeinflussen, manipulieren oder bestimmte Aspekte übermäßig hervorheben. Musik interessiert mich nur dann, wenn sie eine zusätzliche Ebene oder einen Kontrast schafft. In diesem Fall war es der Chor – eine außerschulische Aktivität, bei der Ainara den Jungen und seine Freunde kennenlernen konnte.
Der Chor war auch in anderer Hinsicht interessant, denn Chormusik hat etwas Spirituelles an sich. Auch wenn sie nicht religiös ist, besitzt sie doch etwas Transzendentes. Es war sehr schön, damit in eher alltäglichen Szenen zu spielen. Meine Protagonistin ist Teenagerin. Was sie besonders macht, ist der Umstand, dass sie etwas Transzendentes oder Spirituelles empfindet, das ihre Freunde nicht spüren. Die Musik war für mich eine Möglichkeit, den Zuschauern dieses Gefühl zu vermitteln.
Ich beginne den Film mit einem Stück von Quevedo, einem nicht nur bei Jugendlichen beliebten Rapper. Bei der ersten Vorführung in San Sebastián kam das Publikum schon in Stimmung, als die Musik einsetzte; die Menschen wollten schon klatschen, während der Vorspann lief. Doch plötzlich erschien das Kruzifix, und alle waren geschockt: „Worum geht es hier eigentlich?“ Nun, es geht um beides: um eine Jugendliche und darum, dass sie eine religiöse Berufung hat.
Als Sie in San Sebastián den Preis für den besten Film entgegennahmen, sagten Sie, dass Kino ein Ort der Kommunikation und der Begegnung sei. Was haben Sie damit gemeint?
Ruiz de Azúa: Ich mag es, wenn ein Film mich zum Nachdenken anregt, nicht nur auf einer intellektuellen Ebene, sondern auch über Emotionen. Gefühle können Gedanken auslösen; ein Film kann immer auch eine Einladung zum Gespräch sein. Man sitzt mit anderen Menschen in einem Saal und erlebt etwas gemeinsam. Danach hat man vielleicht das Bedürfnis, sich über das auszutauschen, was der Film bei einem ausgelöst hat. Bei „Glaube“ verließen viele das Kino und hatten große Lust, über den Film zu sprechen. Es geht aber nicht nur darum, mit jemandem ins Gespräch zu kommen, der ähnlich wie man selbst denkt. Es ist eine ganz wichtige Fähigkeit, auch mit anderen Meinungen konfrontiert zu werden. Das ist etwas, was wir verloren haben. Dabei ist das so wichtig für den Austausch und das Zusammenleben in der Gesellschaft.