Die Blechtrommel

Die Extras der Standard Edition (2000/01) umfassen u.a. einen Audiokommentar des Regisseurs sowie die Dokumentation "Die Blechtrommel - Erinnerungen von Volker Schlöndorff" (20 Min.). Die mustergültige amerikanische DVD (Criterion Collection, 2004) enthält neben dem Audiokommentar (englisch) u.a. für den Film nicht verwendete, mit einem Audiokommentar des Regisseurs versehene Szenen (5 Min.), den Vergleich einer Szene aus dem Film (6 Min.) mit dem Roman (gelesen von Günter Grass, 9 Min.) sowie "Banned in Oklahoma", einer Dokumentation von Gary D. Rhodes über das zeitweilige Verbot des Films in Oklahoma wegen angeblicher Kinderpornografie (31 Min.). Die deutsche Premium Edition (2 DVDs, 2007) enthält neben dem Bonusmaterial der Standard Edition zudem die Dokumentation "Der Unbequeme - Der Dichter Günter Grass" (90 Min., 2007, fd 38 111) von Sigrun Matthiesen und Nadja Frenz, die von Schlöndorff kommentierten geschnittenen Szenen (13 Min.) sowie ein äußerst umfangreiches Booklet (128 S.) von Georg Seeßlen. Die Premium Edition ist mit dem "Silberling 2007" ausgezeichnet. Die Neuauflage mit dem Director's Cut (DVD & BD) enthält lediglich die Featurette "Volker Schlöndorff über den Director's Cut" (13 Min.), "Aufnahmen von der Synchronisation" (4 Min.), das bereits oben erwähnte Feature "Die Blechtrommel - Erinnerungen von Volker Schlöndorff" (20 Min.) sowie ein Interview mit Eberhard Junkersdorf (26 Min.) und "Nikos Perakis über "'Die Blechtrommel'" (13 Min.). DIRECTOR'S CUT: Drei Jahrzehnte nach seinem Welterfolg mit „Die Blechtrommel“ setzte sich Volker Schlöndorff im Jahr 2010 nochmals an den Schneidetisch und verlängerte die Adaption des Schelmenromans von Günter Grass um 20 Minuten. Die „Director’s Cut“-Version verändert das Original deutlich, da Szenen nicht nur ergänzt oder den Figuren ein größerer Background gegeben wurde, sondern ganze Erzählstränge, etwa die Geschichte des Treblinka-Überlebenden Fajngold, hinzugekommen sind. So schreit und trommelt sich der kleine Matzerath jetzt eher durch eine „makabre Komödie“ (Schlöndorff) als durch eine schelmisch verfremdete Geschichtsstunde – was der Vorlage von Günter Grass gewiss nicht zuwider ist.

Verleih DVD

Kinowelt (1.66:1, Mono dt.) 2. Auflage & Premium Edition: Kinowelt (16:9, 1.66:1, DD5.1 dt.)

Verleih Blu-ray

StudioCanal (16:9, 1.66:1, dts-HDMA dt.)

DVD kaufen