O Brother, Where Art Thou? - Eine Mississippi Odyssee

Kritiker haben sich angewöhnt, jene Sorte Kunst, die zu einem hohen Grad aus Zitaten bereits existierender Kunstwerke besteht, in die Postmoderne zu verweisen. Damit geben sie einerseits kund, dass derartige Konzepte nicht mehr ganz neu sind; andererseits erlaubt uns dies auch, ganz nach Belieben die darin enthaltenen Rätsel zu lösen oder nicht. Hauptsache, man zeigt, dass man die Spielregeln verstanden hat. So ist man zunächst aus dem Schneider - ungeachtet der Frage, ob man mit dem zitierten Kontext tatsächlich vertraut ist oder nicht. Man kann es aber auch ganz anders sehen. „Es heißt, wenn im englischen Parlament des vorigen Jahrhunderts ein Abgeordneter ein lateinisches Zitat begonnen habe, so hätten sich die übrigen Anwesenden geschlossen erhoben, und das Zitat wie aus einem Munde zu Ende gebracht.“ So beschreibt es zumindest der Folksänger Dave Van Bonk in Greil Marcus’ Buch „Invisible Republic“ als Beispiel dafür, wie vertraut eine Gruppe mit einem bestimmten Kanon sein kann. Die Coen-Brüder streifen in ihrem Werk stets die verschiedensten Sphären kultureller Referenz-Systeme. Diesmal i