Zwei Mädchen aus Wales und die Liebe zum Kontinent

Liebesfilm | Frankreich 1971 | 116 (Orig. 132) Minuten

Regie: François Truffaut

Die sich über Jahre hinziehende Geschichte der letztlich scheiternden Liebe zweier puritanisch erzogener englischer Schwestern zum selben Mann, einem Franzosen. Ästhetisch sorgfältig komponierter und psychologisch vielschichtiger Film, der die Vielfalt der Gefühle schildert und Ursachen spürbar werden läßt, die diese Menschen zu einer dauerhaften Beziehung unfähig macht. Ein Diskurs über die Unmöglichkeit absoluter Liebe, die eine ebenso verlockende und zerstörerische Utopie darstellt. Truffaut rekonstruierte kurz vor seinem Tod die ursprüngliche Fassung des für die Kinoauswertung gekürzten Films, wodurch der strukturelle Rhythmus der Geschichte sowie die präzise Personenzeichnung eindrucksvoll deutlich werden. (Die rekonstruierte Fassung war nie in den deutschen Kinos zu sehen, sondern wurde im Fernsehen gesendet.) - Sehenswert.

Filmdaten

Originaltitel
LES DEUX ANGLAISES ET LE CONTINENT
Produktionsland
Frankreich
Produktionsjahr
1971
Produktionsfirma
Les Films du Carosse/Cinetel
Regie
François Truffaut
Buch
François Truffaut · Jean Gruault
Kamera
Nestor Almendros
Musik
Georges Delerue
Schnitt
Yann Dedet
Darsteller
Jean-Pierre Léaud (Claude Roc) · Kika Markham (Anne Brown) · Stacey Tendeter (Muriel Brown) · Sylvia Marriott (Mrs. Brown) · Marie Mansart (Claire Roc)
Länge
116 (Orig. 132) Minuten
Kinostart
-
Pädagogische Empfehlung
- Sehenswert.
Genre
Liebesfilm | Literaturverfilmung
Externe Links
IMDb | TMDB | JustWatch

Heimkino

Nicht als Einzel-DVD erhältlich. Restaurierte Fassung. Die aus fünf DVDs bestehende Truffaut Collection besticht vor allem durch die sich ergänzenden Kurzfeatures zu den Filmen und zum Regisseur, die in ihrer Gesamtheit einen interessanten und aufschlussreichen Einblick in das filmische Vermächtnis François Truffauts gewähren. Die Filme werden jeweils kurz vom Filmjournalisten und Truffaut-Biografen von Serge Toubiana eingeleitet. "Jules und Jim" enthält neben zwei Truffaut-Interviews (7 und 9 Min.) einen Audiokommentar von Hauptdarstellerin Jeanne Moreau; "Die süße Haut" enthält neben einem Kommentar Truffauts zum Film (8 Min.) einen Audiokommentar von Drehbuchautor Jean-Louis Richard; "Zwei Mädchen aus Wales und die Liebe zum Kontinent" enthält neben zwei Truffaut-Interviews (3 und 6 Min.) einen Audiokommentar von Drehbuchautor Jean Gruault; "Die letzte Metro" enthält neben einem Interview mit Truffaut (5 Min.) und einer unveröffentlichten Szene (5 Min.) einen Audiokommentar von Gérard Depardieu & Filmhistoriker Jean-Pierre Azéma; "Die Frau nebenan" enthält neben einem Interview mit Fanny Ardant (9 Min.) einen Audiokommentar der Hauptdarsteller Fanny Ardant und Gérard Depardieu. Sämtliche Audiokommentare sind deutsch untertitelbar. Die Edition ist mit dem Silberling 2004 ausgezeichnet.

Verleih DVD
Concorde (16:9, 1.66:1, Mono frz./dt.)
DVD kaufen

Diskussion

Kommentieren