Tiggers großes Abenteuer

Nicht vielen Filmemachern wurde die Ehre zuteil, sich im Wortschatz gleich mehrerer Sprachen verewigt zu finden. Während das früher gebräuchliche Adjektiv „chaplinesk“ etwas in Vergessenheit geraten ist, gehört das englische „disneyfication“ zum Standardvokabular der postmodernen Kulturkritik. Nichts Gutes freilich ist damit im Allgemeinen gemeint: „Disneyfizierung“ steht für standardisierende amerikanische Adaptionen von Kulturprodukten europäischer Provenienz. A.A. Milnes klassische Kinderbücher um den Bären Winnie Puuh, die Bewohner des Hundertmorgenwaldes und die Fantasie des Jungen Christopher Robin müssen für ein Standardbeispiel von „disneyfication“ herhalten, wer sich derzeit allgegenwärtig mit Disneys Spielzeugprodukten und einer (unrühmlichen) Fernsehserie konfrontiert sieht. Dabei sind Disneys drei zwischen