Endlich Tacheles

Yaar ist in Jerusalem geboren und zog mit seinen Eltern als kleiner Junge nach Berlin. Zu Beginn des Films erläutert der junge Mann seinen Eltern in einer Mischung aus Deutsch und Hebräisch seine Idee zu „Als Gott schlief“, einem ganz anderen Computerspiel über den Holocaust. Zusammen mit Marcel, einem deutschen Freund, will er die tradierten Rollen – alle Juden waren Opfer, alle Deutschen waren Täter – aufbrechen. Basierend auf der Geschichte seiner jüdischen Großmutter soll ein junges Mädchen, das seinen Bruder retten möchte, einem SS-Mann gegenüberstehen (dem Ur-Großvater Marcels nachempfunden), der auch Juden rettet. Yaars Mutter ist skeptisch, der Vater eher schockiert. Seine eigene Mutter musste den Tod des Bruders erleben, litt darunter ihr Leben lang und traumatisierte auch den Sohn.

In den beiden ersten von vier Kapiteln sieht man in „Endlich Tacheles“ zwei junge Männer, die sehr selbstbewusst behaupten, mit der Geschichte ihrer Vorfahren nichts mehr zu tun zu haben und