Wenn erfolgreiche Filme bereits nach recht kurzer Zeit in anderen Ländern aufgegriffen werden und Remakes von ihnen entstehen, spricht das für eine hohe Universalität des Stoffes – ein bekanntes Beispiel dafür war die italienische Komödie „Perfetti Sconosciuti“ (2016), deren Thema der Freunde, die der Kontrolle über ihre Handys beraubt werden, vielfache Nachahmungen fand. Diesem Phänomen droht mittlerweile aber der Spanier Cesc Gay mit seiner 2020 erschienenen Beziehungskomödie „Sentimental“ den Rang abzulaufen – Remakes gibt es davon bereits auf Italienisch, Französisch, Südkoreanisch, Tschechisch und Russisch, die US-Version „The Invite“ lief am 31. Juli 2026 in den Kinos an.
Recht früh dabei mit einer Variante war auch die Schweizerin Sabine Boss mit ihrem Film „Die Nachbarn von oben“: Der ehemalige Pianist Thomas (Roeland Wiesnekker) und die Grafikerin Anna (Ursina Lardi) sind ein seit zwanzig Jahren verheiratetes schweizerisches Ehepaar, das in einer gutbürgerlichen Altbauwohnung lebt. Als sie das junge Nachbarpaar Lisa (Sarah Spale) und Salvi (Max Simonischek) zu einem Umtrunk einladen, entwickelt sich aus gepflegten Small Talk bald ein offener Schlagabtausch zwischen den festgefahrenen Eheleuten, bei dem verdrängte Verletzungen und Frustrationen zu Tage treten.
Boss und Drehbuchautor Alexander Seibt verschieben die Akzente in Richtung Ehedrama und arbeiten die existenzielle Fallhöhe des frustrierten Paars heraus. Der Film teilt sich damit in zwei stimmungsmäßig voneinander abweichende Hälften: Geht es erst mit viel Wortwitz zur Sache, ist der dramatische zweite Teil mit der Seelenentblößung der Protagonisten schwung- und kraftvoller. – Ab 14.