Der aus dem Iran stammende Regisseur Sohrab Shahid Saless war eine singuläre Gestalt im deutschen Filmschaffen, weil er nicht nur die Migrationserfahrung miteinbrachte, sondern sich in seinem Kunstschaffen stark an dem Schriftsteller Anton Tschechow orientierte. In einem voluminösen dreibändigen Werk setzt ihm der Germanist Behrang Samsami jetzt ein Denkmal, das viele Texte, Gespräche, Statements und Briefe des rastlosen Künstlers versammelt.
Die Veröffentlichung der dreibändigen, insgesamt knapp 1500 Seiten schweren Annäherung an Sohrab Shahid Saless (1944-1998) im Exil Verlag, „Die langen Ferien des Sohrab Shahid Saless“, ist das filmpublizistische Glanzlicht des Jahres. Für sämtliche Texte und Gespräche sowie die Veröffentlichung einiger Briefe und Statements des lange Zeit vernachlässigten Schwergewichts des iranischen wie auch des deutschen Films zeichnet Behrang Samsami verantwortlich. Der im Iran gebürtige Germanist fächert Leben und Werk des umtriebigen, beständig gegen bürokratische, politische und kulturelle Mauern anrennenden Filmemachers in sich überlappenden Perspektiven auf.